紗倉まな AV業界用語「つなぎ」について語る。
2022年1月1日、FM大阪「TENGA Presents Midnight World Cafe TENGA茶屋」にて、紗倉まながAV業界用語の「つなぎ」について語っていた。
新年あけましておめでとうございます🎍
— FM大阪 TENGA茶屋 (@tengachaya851) January 1, 2022
今年もTENGA茶屋を宜しくお願い致します。
元日ですが25時30分からTENGA茶屋あります!
新年初回から俳優たかちゃんモードや周平ブレーキーのトークセッションなど盛りだくさんとなっております🥳#FM大阪 #tenga851 #2022年1発目のTENGA茶屋 #耳肉のご準備を pic.twitter.com/AULXLe0WXJ
ケンドーコバヤシ:「クリスマス思い出ランキング」みたいなのが…
紗倉まな:はい。あ、これYouTubeで話した内容をたぶん抜粋していただいてる…
ケンドーコバヤシ:「3位 AV撮影 つなぎの数がいつもより多い」ってこれどういうことなんですか?
紗倉まな:私、本当に「クリスマスの思い出を語ろう」みたいな場面になると…クリスマスがドンピシャに25日、AVの撮影が入ってることが多くて。
ケンドーコバヤシ:へぇ~っ。
紗倉まな:思い出の…今、10年AVをやってるうちの9割ぐらいがAV撮影で。
周平魂(ツートライブ):え~っ。
ケンドーコバヤシ:そうやね、仕事やね。大体。
紗倉まな:はい。なので3位はAV撮影でつなぎの数が…ケンタッキーとかクリスマスケーキとか気を遣って、「クリスマスにごめんね」みたいな感じで。
ケンドーコバヤシ:あははははは!
紗倉まな:一生懸命盛り上げようとしてくれて…
ケンドーコバヤシ:「つなぎ」っていうのは業界用語でケータリングみたいなこと?
紗倉まな:あ、そうですそうです!
たかのり(ツートライブ):そういうことなんや!
紗倉まな:芸人さんはあんま使わないですか?
ケンドーコバヤシ:俺らは「ケータリング」って使うね。
周平魂(ツートライブ):「ロケ弁」とか。
紗倉まな:「つなぎ」って言うんですよ。
ケンドーコバヤシ:へ~っ!
紗倉まな:場と場をつなぐ食物みたいな…
ケンドーコバヤシ:まぁそういうことやね。
紗倉まな:「つなぎ、今日いっぱいあるんで」みたいな。
ケンドーコバヤシ:俺ら本当に…つなぎ着て罰ゲームとかあるから。
紗倉まな:あはははは!別の意味になっちゃう…(笑)
ケンドーコバヤシ:ややこしなるんちゃう?
紗倉まな:どっちのつなぎ?ってなっちゃう。そっか…こっちの業界だけなんだ。私も今ビックリしました。